This method retrieves information for a US zip code or Canadian postal code.

Return Value: RestPostalCode

If the given postal code is not in our database, this method will return null.

If it is in our database, it will return information from the first match found for that code.